Juridische Vermeldingen

HomeJuridische Vermeldingen

Juridische Vermeldingen

Nederlandse versie • Laatste update: maart 2026

1. Éditeur du site

  • Raison sociale : Avlex Belgium
  • Forme juridique : Société à Responsabilité Limitée (SRL)
  • Siège social : Boulevard de l’Empereur 10, 1000 Bruxelles, Belgique
  • Numéro de TVA : BE1036.582.778 ← à compléter dès réception
  • Numéro de TVA : Tribunal de l’entreprise de Bruxelles
  • RPM : [email protected]
  • E-mail de contact : : Ghabro Rafi

2. Hébergement

Le site et les services d’Avlex Belgium sont hébergés par deux prestataires distincts :

Site web institutionnel (avlex.be)

  • Hébergeur : Hostinger International Ltd
  • Adresse : 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre
  • Site web : https://www.hostinger.com

Plateforme applicative et espace client (av.avlex.be)

  • Hébergeur : OVHcloud SAS
  • Adresse : 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
  • Site web : https://www.ovhcloud.com
  • Téléphone : +33 9 72 10 10 07

Les données clients et dossiers confidentiels sont hébergés exclusivement sur la plateforme OVHcloud, au sein de l’Union Européenne, conformément aux exigences du RGPD et au secret professionnel de l’avocat (art. 458 du Code pénal belge).

3. Propriété intellectuelle

L’ensemble des éléments constituant le site avlex.be et la plateforme av.avlex.be — notamment la structure, le code source, les textes, visuels, logos, bases de données, algorithmes et savoir-faire — est la propriété exclusive d’Avlex Belgium SRL ou de ses partenaires dûment autorisés.

Toute reproduction, représentation, extraction, adaptation, modification ou diffusion, totale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation écrite et préalable d’Avlex Belgium, est strictement interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par le Code de droit économique belge (Livre XI) et les traités internationaux applicables.

4. Données personnelles et Cookies

Le traitement des données personnelles par Avlex Belgium SRL est strictement soumis au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD — Règlement UE 2016/679) et à la législation belge applicable.

Pour plus d’informations sur :

  • La collecte et l’utilisation de vos données personnelles
  • Vos droits (accès, rectification, effacement, portabilité, opposition)
  • L’utilisation des cookies et traceurs

Veuillez consulter :

Autorité de contrôle compétente : Autorité de Protection des Données (APD) Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles https://www.apd-gba.be

5. Responsabilité

Avlex Belgium s’efforce de fournir des informations exactes, complètes et à jour sur l’ensemble de ses pages. Toutefois, Avlex Belgium ne saurait être tenue responsable :

  • Des erreurs, omissions ou imprécisions dans les contenus publiés
  • Des interruptions ou indisponibilités du site dues à des causes techniques indépendantes de sa volonté
  • De la présence éventuelle de virus ou éléments malveillants sur les pages du site
  • Des contenus publiés sur des sites tiers accessibles via des liens hypertextes présents sur avlex.be, sur lesquels Avlex Belgium n’exerce aucun contrôle

L’utilisation des informations disponibles sur ce site se fait sous la seule responsabilité de l’utilisateur.

6. Signalement de contenu illicite (DSA)

Conformément au Règlement (UE) 2022/2065 sur les Services Numériques (Digital Services Act — DSA), tout utilisateur peut signaler un contenu illicite ou inapproprié présent sur notre plateforme.

Point de contact DSA :

  • E-mail : [email protected]
  • Objet du message : « Signalement DSA — [description succincte] »

Les signalements seront traités dans les meilleurs délais et feront l’objet d’une réponse motivée conformément aux obligations du DSA.

7. Règlement en ligne des litiges (ODR)

Conformément au règlement (UE) n° 524/2013 relatif au règlement en ligne des litiges de consommation, la Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement en ligne des litiges (RLL) accessible à l’adresse suivante :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/

Notre adresse e-mail de contact pour ce dispositif : [email protected]

Note : Avlex Belgium s’adresse exclusivement à des professionnels du droit (B2B). Le droit de rétractation des consommateurs et les dispositions spécifiques au droit de la consommation ne s’appliquent pas aux relations contractuelles entre Avlex Belgium et ses Abonnés.

8. Droit applicable et juridiction

Les présentes mentions légales sont régies par le droit belge.

En cas de litige relatif à l’interprétation ou à l’exécution des présentes et à défaut d’accord amiable, les tribunaux francophones de Bruxelles seront seuls compétents, conformément aux Conditions Générales d’Utilisation d’Avlex Belgium.

Alle artikelsAchter de schermen

Het verhaal van Avlex: van sceptische kantoren tot pioniers

Gepubliceerd op 26 april 2026 · 7 min leestijd

Om het hoogste niveau van precisie te bereiken, raadpleegde het Avlex-team meerdere van de meest gevestigde kantoren van België. Het onthaal was eerst ijzig — tot de resultaten voor zich spraken.

Een juridisch analyse-instrument bouwen voor veeleisende advocaten improviseer je niet. Vanaf het ontwerp van Avlex legde het team zich een regel op: elke bouwsteen laten valideren door wie er het meest kritische gebruik van zou maken — de praktijkbeoefenaars zelf.

Bouwen met de praktijkbeoefenaars

Om de hoogste precisie te garanderen, deed het team een beroep op meerdere van de meest gevestigde kantoren van het land, en kruiste het hun feedback met andere onafhankelijke bronnen. Het idee was niet te overtuigen, maar te testen — hard.

Een aanvankelijk gereserveerd onthaal

De eerste reacties waren verre van enthousiast. Veel aangesproken advocaten zagen er slechts een gadget te meer in, en aarzelden niet om een ronduit negatieve mening te uiten: « software zal een dossier nooit begrijpen zoals een jurist ».

« Toon het me, en we praten verder. » — Dat was, in essentie, het meest voorkomende antwoord.

Het keerpunt: de resultaten zien

Alles veranderde op het moment van de demonstratie. Toen ze de tool een antedatering op een stuk zagen opsporen, een risicotermijn zagen herberekenen en een jurisprudentiële verwijzing in enkele seconden zagen kruisen, maakte het scepticisme plaats voor nieuwsgierigheid, en daarna voor interesse.

Het waren niet de beloften die de instemming wegdroegen, maar de confrontatie met concrete gevallen: punten die een gehaast oog had kunnen missen, in het licht gesteld en gedocumenteerd.

Van sceptici tot eerste abonnees

Verschillende van deze advocaten, aanvankelijk terughoudend, behoorden uiteindelijk tot de allereerste abonnees van Avlex. Hun initiële veeleisendheid was geen obstakel: ze werd het best mogelijke lastenboek.

Dit verhaal vat de geest van Avlex samen: een tool gesmeed door de kritiek van de besten, ten dienste van precisie en vertrouwen.

Dit artikel wordt verstrekt ter algemene informatie en vormt geen juridisch advies. Raadpleeg een advocaat voor elke specifieke situatie.

Het verhaal van Avlex: van sceptische kantoren tot pioniers | Avlex | Avlex